خوش آمدید

جستجو

تبلیغات





درس پانزدهم ( افعال مُدال)

    سلامی دوباره به دوستان عزیز امروز می خواهیم راجع به چندتا از افعال مُدال در آلمانی صحبت کنیم. اگر با انگلیسی آشنایی داشته باشید ، حتما نام این افعال را شنیده اید . این افعال کمکی ناقص هم نامیده می شوند و بدون فعل اصلی معنای کاملی ندارند.

    فعل کمکی wollen فعل کمکی möchten فعل کمکی können ضمایر فاعلی

    will

    می خواهم

    möchte

    می خواهم

    kann

    می توانم

    ich

    wills

    می خواهی

    möchtest

    می خواهی

    kannst

    می توانی

    du

    will

    می خواهد

    möchte

    می خواهد

    kann

    می تواند

    er / es / sie

    wollen

    می خواهیم

    möchten

    می خواهیم

    können

    می توانیم

    wir

    wollt

    می خواهید

    möchtet

    می  خواهید

    könnt

    می توانید

    ihr

    wollen

    می  خواهند

    möchten

    می خواهند

    können

    می توانند

    sie

    wollen

    می خواهید

    möchten

    می خواهید

    können

    می توانید

    Sie

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    **** نکته : تفاوت بین افعال wollen و  möchten چیست :

    فعل wollen  زمانی بکار می رود که از انجام کاری صحبت می کنیم که راجع به آن مطمئنیم و می دانیم آن کار قطعا به همان صورت که ذکر می کنیم انجام می شود . اما فعل möchten  زمانی استفاده می شود که راجع به کار مورد نظرمان تصمیم قطعی نداریم یا ممکن است بعدا تغییرش دهیم . این فعل بیشتر برای کارهایی که آرزو داریم یا دلمان می خواهد انجام دهیم استفاده می شود.

    مثال :

    ich will eine Wohnung verkaufen und möchte eine größere Wohnung haben

    من می خواهم یک آپارتمان بخرم و دوست دارم که یک آپارتمان بزرگتر داشته باشم

    *** نکته 2 : همیشه و همیشه یک فعل کمکی با یک مصدر همراه می شود . فعل کمکی در جایگاه دوم جمله و فعل اصلی به صورت مصدر در آخر جمله قرار می گیرد.

    به جملات دقت کنید :

     

    Monika möchte am Wochenende mit ihrem Mann nach Berlin fahren.

    مونیکا می خواهد (قصد دارد ) در آخر هفته با همسرش به برلین برود


    Der kleine Junge kann  mit Hilfe seiner Hand schon bis zehn zählen

    آن پسر بچه می تواند با کمک دستانش تا 10 بشمارد


    Ronaldinho kann sehr gut Fußball spielen

    رونالدینیو می تواند خیلی خوب فوتبال بازی کند


    Kannst du Deutsch? - Ja, aber nur ein bisschen, ich lerne es gerade

    آلمانی بلدی ؟ بله . اما فقط کمی . من درحال یادگیری هستم


    Heute könnte es Regen geben

    امروز احتمال دارد باران ببارد


    Georg will nächstes Jahr in Italien Urlaub machen

    جرج می خواهد سال آینده برای مرخصی ( تعطیلات کوتاه ) به ایتالیا برود.

     

    کاربرد فعل können :

     1- دادن اجازه برای انجام کاری :

    Mama, darf ich draußen spielen gehen? - Ja, du kannst, aber zieh dir eine Jacke an.

    مامان ، اجازه دارم من  به بیرون از خانه بروم و بازی کنم ؟ بله.تو می تونی ولی یک ژاکت بپوش

     

    2- بیان قابلیت ها و توانایی ها و ناتوانی ها :

    Mein vierjähriger Sohn kann schon sehr gut schwimmen.

    پسر چهارساله ی من می تواند خیلی خوب شنا کند

    Seine neue Freundin kann nicht kochen

    دوست دختر جدید او نمی تواند آشپزی کند ( بلد نیست )

    3- بیان کارهایی که ممکن است انجام شود :

    Meine Frau braucht heute den Wagen nicht. Da kann ich mit dem Auto zur Arbeit fahren

    خانم من امروز به خودرو نیاز ندارد ، پس من می توانم با خودرو به سرکار بروم

     

    4- گرفتن نتیجه احتمالی ( تخمین زدن ) :

    Hans ist nicht zu Hause. Dann kann er eigentlich nur bei seiner Freundin sein.

    هانس خونه نیست. پس فقط می تونه درحال حاضر با دوست دخترش باشه

    5- کارهایی که امکان انجام آن نیست :

    Menschen können nicht fliegen

    آدم ها نمی توانند پرواز کنند

     

    6- بیان فرضیات :

    Wo ist Papa? - Er könnte entweder im Garten oder in der Garage sein

    بابا کجاست ؟ او می تونه در باغ می باشه یا هم می تونه در گاراژ باشه

     

    *** یادتان نرود که در جملات ساده که با 2 فعل همراه هستند همیشه و همیشه فعل کمکی درجایگاه دوم و فعل اصلی به صورت مصدر در آخر جمله می آید ****


    این مطلب تا کنون 21 بار بازدید شده است.
    منبع
    برچسب ها : kann ,کمکی ,können ,انجام ,تواند ,möchten ,تواند خیلی ,صورت مصدر ,انجام کاری ,
    درس پانزدهم ( افعال مُدال)

تبلیغات


    محل نمایش تبلیغات شما

پربازدیدترین مطالب

آمار

تبلیغات

محل نمایش تبلیغات شما

تبلیغات

محل نمایش تبلیغات شما

آخرین کلمات جستجو شده